“All the executives and their families should be executed with piano wire — my greatest hope,” wrote one person in an e-mail message